Войти на сайт через:
Мы в социальных сетях:        
Главная О народах и национальностях НКОМузеиКонтакты
События

Песни Победы на языках народов России

8 мая 2021 года в Доме дружбы Ленинградской области состоялась праздничная программа «Мы победили, потому что были вместе!», посвященная Дню Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.
Организаторами выступили: Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, ГКУ ЛО «Дом дружбы Ленинградской области» при поддержке Комитета по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям Ленинградской области, Комитета Санкт-Петербурга по делам Арктики и Экспертного центра «Проектный офис развития Арктики».
Ключевым событием праздничной программы стала презентация книги «День Победы на языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России». Книга выпущена в рамках просветительского проекта Ассоциации, посвященного сохранению и продвижению родных языков малочисленных народов и Международного 10-летия языков коренных народов Мира. «Язык вышел на первые места, как один из главных идентификаторов нашей идентичности. Выпущенная книга – вклад в нашу духовность, это большой подарок всему многонациональному народу России» - отметил в своем приветствии директор Дома дружбы Владимир Михайленко.
Международная акция по переводу песни «День Победы» на языки народов России прошла в мае 2020 г. Ассоциация активно поддержала эту акцию и силами Петербургского отделения собрала порядка 50 оригинальных авторских переводов песни «День Победы» на 34 языках и диалектах коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
Сегодня в живом исполнении студентов вузов и творческих коллективов национально-культурных объединений Ленинградской области, Санкт-Петербурга, Москвы и Республики Карелия прозвучали песня «День Победы» и другие песни о войне на 11 языках народов России: эвенском, эвенкийском, корякском, чукотском, юкагирском, хантыйском, вепсском, русском, татарском, башкирском и украинском.
Для участников и гостей праздника на площади Дружбы была организована полевая кухня: гречневая каша с олениной и горячий чай. Состоялся показ фильма «Северная кавалерия» об оленно-транспортных батальонах.
Финалом стало хоровое исполнение песни «День Победы» на русском языке всеми участниками и гостями праздника.
Яндекс.Метрика
© 2014 — 2021 «Форум народов Ленинградской области». Официальный сайт
Вход для редактора